Here is a very useful guide I used, it probably shows the fastest way possible to get a Gold Chocobo, and the pictures help identify which encounters will grant you a great / wonderful chocobo:
http://jegged.com/Games/Final-Fantasy-VII/Side-Quests/Chocob... You're welcome!